Poesia
Se io dovessi morire
Una poesia di Emily Dickinson su cui sono inciampato per caso e che mi piace molto. La liberissima traduzione è mia.
Catalogo delle cose perdute
Lavorare a questo sito è come comporre un catalogo delle cose perdute e questo mi ha fatto venire in mente una poesia di Elizabeth Bishop che Engaku Taino, il mio Maestro di Zen, amava molto. La liberissima traduzione è mia.
Il Mal de' Fiori e i friggitelli
Il 12 settembre 2004 tenni un concerto con Fernando Grillo presso la Sala Pietro da Cortona del Palazzo dei Conservatori, al Campidoglio di Roma. L'evento inaugurava la terza edizione del Festival Esplorazioni, creato e diretto da Gioia Costa ed era dedicato alla memoria di Carmelo Bene, cui eravamo tutti e tre legatissimi.